lunes, 9 de septiembre de 2013

Sello de Calidad: enhorabuena

Tenemos el placer de comunicaros que el Servicio Nacional de Apoyo eTwinning de España nos ha concedido el Sello de Calidad. Es una excelente noticia y os felicito a todos por la concesión de este premio.

miércoles, 22 de mayo de 2013

mi glog

Bonjour à tous!
Les Français sont à la traîne...je les invite à être aussi dynamiques et talentueux que leurs correspondants espagnols...Au travail!

Sara Escribano: Indian Palace

Dans une histoire, tout finit par s'arranger. Donc, si ce n'est pas arrangé, çane doit pas être la fin de l'histoire.

sábado, 18 de mayo de 2013

Citation Jara

Salut! Je laisse mon project qui parle des rêves. Cette citation est du Paulo Coelho quie est un écriven brésilien. Je suis d'accord avec cette citation et avec d'autres que je connais de lui.

jueves, 16 de mayo de 2013

Essai glog Sonia Pardo


Bonjour à tous!
Ici, je laisse ma glog qui parle de ma citation, son auteur Nicolas Chamfort et un peu de la Revolution Française.Comme j'ai dit quelques fois je l'ai choisi parce que je suis d'accord avec ce qu'il dit.
 J'espere que vous l'aimez et que vous riez tous les jours!

jueves, 9 de mayo de 2013

Isa Letonnelier

Hola, soy Isa Letonnelier, la chica que le gusta el deporte ! Y soy la única de la clase a estar rubia excepto Adélaide pero yo tengo los pelos lisos !!! Entonces, es facil :)
He elegido una cita que me gusta mucho!
Esta es mi frase:"El que no ha cruzado no se burla de quien se ahogó", porque este proverbio africano significa que es fácil burlarse, ya que no lo probamos, no sabemos los peligros a que se expone que se cruzaban, que se atrevieron a tomar el riesgo a veces en detrimento de su carrera, la reputación, la comodidady, a veces incluso su vida, de hecho desconocidos que hacerlo por uno mismo!
Escogí esta cita porque creo que es cierto y en realidad es más fácil de juzgar, burlarse de la cruz, intentar, intentar!

Lou Pronost

¡Hola!
Soy Lou Pronost, la chica con el estuche "Back from London" y el voki en el bosque. Me gusta mucho aprender, me encanta bailar y soy optimista, por eso ¡quiero disfrutar de la vida hasta mi muerte!

He encontrado la cita que he elegido en una película, Forrest Gump. Es la historia de un hombre que tiene capacidades mentales reducidas, pero también un gran corazón.

 La cita es:
"La vie, c'est comme une boîte de chocolat; on ne sait jamais sur quoi on va tomber"   
En espagñol:
"La vida es como una caja de bombones; nunca sabemos lo que vamos a encontrar" 
 Esta frase me gusta porque pienso que resume bien mi manera de pensar: ¡la vida es llena de sorpresas!

Aquí es el trailer de Forrest Gump:


miércoles, 8 de mayo de 2013

Adélaïde SUBTS... y su cita ;)

¡Buenas a todos! Después de horas buscando la manera de hacer (es cierto que la estupidez de las rubias  no es una leyenda… pero… Lou es de pelo moreno, y no lo pudo hacer tampoco…), encontró el medio de publicar… Por eso…
Primero, introducirme un poquito. Soy la chica rubia (se sabía…) quien le parece a una empresaria en el twinspace. Me encantan la literatura,  las lenguas y la Historia, como se puede leer en los comentarios del artículo de Enzo. Una vez adulta, quiero ser filóloga e epigrafista.
 Me gusta mucho escuchar música, y toco de la trompa, tal como Carlos. Tengo que  trabajar mucho porque tengo concursos en dos semanas (Carlos, tocará "Bipperies" … ¿Conoces?)
 Como dicho en el twinspace, aquí es mi cita:


Mi querida más fiel es la esperanza, que me suele engañar y no me déja…

 Es de Ramón de CAMPOAMOR…



viernes, 26 de abril de 2013

Mi cita

¡ Hola ! Me llamo Enzo, estaba el alumno que le gustaba historia. Por eso, elegí una cita de Julio Caesar después una victoria rápida. La cita es : "Veni, vidi, vici" que podemos traducir por Vine, Vi, Vencí.
Elegí esta cita porque me encanta la historia romana y este hombre me parece fascinante. Su historia personal es muy interesante y su muerte le corresponde mucho, un final magistral para un hombre que lo era también.

lunes, 15 de abril de 2013

Inés Rubio

Bonjour, je suis Inés Rubio et j'étais Alumno once dans le twinspace. Je suis la fille qui aimeait chanter.
La citation que j'ai choisie est une phrase qui a était dit pas Blaise Pascal. La citation c'est: "Le coeur a ses raisons que la raison ne connaît point".
J'ai chosi cette citacion parce que je pense que c'est vrai et que  de temps en temps nous pouvons dire que quelque chose est mauvais et qu'il nous fera souffrir mais si le coeur nous dit une autre chose il faut l'ecouter meme si nous ne le comprend pas.


Sara Escribano



Salut, je suis Sara Escribano, l'élève quatre. Vous ne m'avait pas decouvert , je suis le voki qui 

a un béret rouge et mon sac a dos c'est celle noire avec des dessins en blanc.


Comme je disais dans mon voki, je suis une fille très active et artistique. J’adore tout en 

concernant la musique comme danser, chanter ou jouer des instruments, je joue deux, le violon 

et le piano. J’aime aussi dessiner vetements, baskets, sacs à dos et autres choses.



J'ai choisi une citation du film Indian Palace (The Best Exotic Marigold Hotel)



Tout finit bien. si ça ne finit pas bien, c'est que ce n'est pas fini


Je l'ai choisie parce que quand j'ai regardé le film cette citation m'ai fait rélféchir.

Si vous ne l'avez pas regardé je vous le recommande. Ce film raconte l'histoire de plusieurs 

retraités britanniques qui decident de s’établir en Inde dans un Hôter très vieux mais très 

singulier.


Voilá le bandeannonce: 




Et video un video où je suis en train de me presenter comme Antena del Cipaj.



viernes, 12 de abril de 2013

Appariements Citaglog2013

Bonjour à tous,
à partir des thèmes des citations que vous avez choisies pour votre travail en collaboration, nous avons vu qu'il y avait des sujets recurrents. À partir de ces sujets, nous avons décidé les appariements pour travailler ensemble à partir de la semaine prochaine.

Afin de mieux organiser votre travail, des étiquettes ont été créés. Vous pourrez mieux trouver vos articles et ceux de vos correspondants si vous prenez soin de bien archiver vos post sous votre étiquette...


Voici donc les sujets et les appariements correspondants:

  1. Ah, l'amour! Inés et Sabine
  2. Rire ou pleurer : Javier et Marianne
  3. Vivre ensemble: Yasmina, Sonia H et Marie
  4. Se moquer: Sandra et ISA
  5. Aujourd'hui ou demain: Sonia et Alexane
  6. La vie est un combat: Mohamed, Mathilde et Enzo
  7. Autour du rêve: Jara et Lena
  8. Qui suis-je? Carlos et Jade
  9. Le chemin de la vie: Francisco, José Manuel et Mado
  10. C'est quoi la vie, rêver ou espérer? Laura, Adélaïde et Lou
  11. Il ne faut pas se tromper. Sara et Faustine

Sans doute, certains de ces thèmes vous sembleront un peu tirés par les cheveux... Mais vous avez des éléments en commun qui vous permettront de travailler en binôme ou en trinôme.
Il y a encore des élèves français qui traînent des pieds pour collaborer, ils seront toujours les bienvenus dans ce blog, et leurs collaborations seront bien appréciées.
À partir de là, vous êtes parfaitement AUTONOMES: mettez-vous en contact avec vos partenaires, travaillez ensemble, proposez-leurs vos textes, corrigez ceux de vos camarades outre-Pyrénées.

BONNE CHANCE ET BON COURAGE
Pepe Mas et Orlane Roux

jueves, 11 de abril de 2013

Yasmina

Bonjour tout le monde!

                      Comme vous n'avez pas découvert mon nom, je le dis ici. Je m’appelle Yasmina et avant j'étais alumno diez. Des mots qui me définissent sont:  Musique, Theatre, Chanter, Art et Livres. Si vous êtes amoureux de l'art aussi, je vous montre ICI un petite vidéo où je suis en train de jouer le piano.

 Voici la citation que j'ai choisie:  

"La paix commence par un sourire" 

C'est Teresa de Calcuta qui l'a dite, et je pense qu'elle a raison... 
Il ne faut pas être religieux pour se rendre compte que l'art le plus important de la vie, est l'art d'être heureux...

                                        J'espère que vous aimerez ce citation !
                                                                                                                                                                   
 

Bonjour a tous!!! Je suis Javier et j'etais Alumno Uno dans Twinspace. La citation que j'ai choisie est très spéciale pour moi, je vous dirai pour quelle raison. La phrase dit:

 "La musique ne va pas se réveiller demain et va dire me qu'elle ne m'aime pas"  (Lady Gaga).


Comme vous connaissez, je suis fan de Gaga, qui est la meilleur artiste du monde. Elle chante, elle danse
elle ecrit des lettres....

Moi, dans mas vie quotidien, je joue au violon mais cette ané, je le joue moins parce que je dois étudier beaucoup.


Sans la musique je ne peux vivre, la musique signifie ''tout'' pour moi. J'écoute tout type de musique.
Ici vous pouvez voir mon prefer video de Gaga. J'espère que vous aimez :)



Sonia Pardo

Bonjour à tous!
 Je suis Sonia Pardo, avant j'étais Alumno Nueve. J'aime beaucoup voyager surtout aux lieus au bord de la mer. J'ai fait de la natation et du théâtre.





Voici une photo de la dernière pièce de théatre que nous avons faite.











C'est  Nicolas Chamfort qui a dit la citation que j'ai choisie et la phrase dit:

File:Nicolas Chamfort.jpg

 'La plus perdue de toutes les journées est celle où l'on n'a pas ri'

Je l'ai choisie parce que je pense qu'il est important de rire, parce que  c'est essentiel pour être heureux.
C'est pour ça que j'essaie de rire tous les jours. En plus je crois qu'elle décrit ma personnalité, puisque je suis très positive et ma manière de voir la vie. 


Jara Villar

Bonjour à tous!
Je m'appelle Jara et avant j'étais connue comme alumno trece. Je joue de l'alto et je chante dans une chorale qui s'appelle Amici musicae et où Yasmina chante aussi.
Àpres avoir cherché beaucoup de citations j'ai choisi celle de Paulo Coelho. La citation dit:
"C'est justement la possibilité de réaliser un rêve qui rend la vie intéressante."
Je crois que poursuivre ce qu'on veut, quoi que ce soit, c'est une manière de vivre et de se surpasser soi-même jour àpres jour. 




Francisco

Bonjour tout le monde qu'a des jeux! Je m'appelle Francisco, j'étais avant connu comme Alumno tres(celui qui ai fait son ppt avec des belles photos et qui est en train de lire Éloge de la faiblesse). La citation que j'ai choisie  apparaît sur le livre Faust, une pièce de théâtre dont auteur est Goethe, une poète, dramaturge et scientifique allemand qui est né à Francfort en 1749. C'est Faust le livre qui a gagné la meilleur réputation de toutes ses ouvres. Le sujet du livre est le pari entre Faust, un scientifique qui veut apprendre tous les choses du monde, mais avec les méthodes traditionnelles il ne peut pas apprendre de nouvelles choses, de manière qu'il a fait un pari avec Méphistophélès. En faisant ça, Faust devient immortel jusqu'au momment où il s'ennuie, alors il perdra son âme et Méphistophélès aura gagné. 
En résumant, la citation dit ici: "Vi veri universum vivus vici", cequi signifie "par le pouvoir de la vérité, j'ai, de mon vivant, conquis l'univers"

miércoles, 10 de abril de 2013

Ma citation -. Sonia Herrero

Charles Dickens as a young man.

Bonjour! Je m'appelle Sonia Herrero, mais vous me connaissez comme Alumno Siete. Bien que c'est le proffeseur qui a choisi les numéros des élèves, je faut que je dis que le sept est mon chiffre préféré, parce que c'était celle que je portais quand je jouais au football. La phrase que j'ai choisie a été dit par Charles Dickens: 


"Il y a des grands hommes qui font que les autres se sentent petits. Mais la vraie grandeur consiste à faire que tous se sentent grands" 




Je connais Charles Dickens depuis que mon père m'a montré son livre le plus connu. J'adore lire mais il y a d'autres écrivains que j'aime plus que Dickens. Malgré ça, comme j'adore la culture anglaise je vais parler de lui. 

Cette citation resume très bien ce que je pense des personnes et elle peut nous donner une solution pour améliorer la situation politique espagnole. Je vous montrerai!



  

Ma citation / Mohamed Tabiche

Bonjour à tous, je suis Mohamed du Maroc, avant j'étais "alumno 12". Le football c'est tout pour moi, je joue dans l'équipe Helios qui se trouve au centre de ville, je joue  en la position de neuf parce que j'aime marquer toujours des buts. La citation que j'ai choisie, c'est d'Antoine de Saint-Exupery : "Ce qu'embellit le désert c'est qu'il  cache un puits à quelque part" Cette phrase nous montre qu'il faut avoir de l'espoir. Et elle nous montre qu'il y a des choses qui nous rendent heureux quand nous nous sentons complètement défaits.


antoine de saint exupery libros biografia biography pictures fotos images books

Citation de Carlos González

Salut tout le monde! Je suis Carlos, l'élève qui joue du cor et de l'orgue. Avant j'étais "alumno.6".
Voici un vidéo sur mes activités nocturnes pendant le weekend...et voilà une autre, un peu plus sérieuse, de la musique que j'aime le plus.

Voici ma citation, que j'avais déjà affichée sur l'autre blog. Comme M. Mas, j'avais déjà fait mon choix. J'avais choisi une citation du compositeur Érik Satie, mais elle a été censurée. Maintenant j'ai trouvé une autre du Jules César de William Shakespeare. J'aime bien la citation, c'est une phrase où l'on démontre l'arrogance du personnage, pour moi un bon exemple à suivre, si on est comme lui, on a toutes les chances de son côté pour remporter du succès et des victoires.

"Je suis immuable comme l'étoile du nord, qui seule dans le firmament demeure vraiment fixe et dans sa constante immobilité"
Jules César

Sandra Ferreruela: me voici!

Vous me connaissiez déjà, mais je me présente encore: je suis Sandra (avant, j'étais alumno.05!), j'adore la danse et je fais ma Terminale Artistique.
La citation que j'ai choisie, c'est une phrase de Victor Hugo, un écrivain français que vous ne connaissez que trop bien:

"Il faut garder quelques sourires pour se moquer des jours sans joie"



Cette citacion ma beaucoup plu parce que je crois que dans les jours où nous sommes tristes, nous avons besoin d'offrir une sourires où d'en recevoir beaucoup.


Et si nous pouvons garder les sourires des jours hereux pour les utilisés dans les jours difficiles tout serait mieux!!

En plus, à mon avis, nous pouvons faire plaisir les jours tristes d'autres personnes avec un sourre!

À propos, me voici dans une vidéo...
Si vous aimez la danse, j'espère que vous allez apprécier.


lunes, 8 de abril de 2013

Eduglogster: comment s'y prendre?

Eduglogster... et voici l'explication en espagnol...

Le chemin de la jeunese prend toute une vie - Jose Manuel -

 Bonjour,  je suis  José Manuel l'élève né en Suisse.  Vous vous en souvenez de moi ?
Bon,   j'ai choisi le citation de Picasso puisqu'il s'agit de quelque chose que je vis au jour le jour depuis beaucoup d'années. Elle est très belle et suggestive en plus  d'une réalité.
Je suis un élève un peu spécial parce que, après de beaucoup d'années, je suis revenu à l'école mais en plus je suis professeur de musique. Là je vous laisse la divination.
Je suis musicien professionnel. Mon instrument est la batterie. Nous verrons si vous me reconnaissez ... hehehe

jueves, 28 de marzo de 2013

Pepe Mas

Bonjour à tous, je suis très content de vous accueillir dans le nouveau blog qui sera notre plate-forme de communication pour la deuxième partie de notre projet. Vous me connaissez déjà, je suis le professeur de Français du lycée Pedro de Luna, et vous savez déjà la citation que j'ai choisie pour ce projet: "J'ai failli attendre!". C'est Louis XIV qui l'a (apparemment) prononcé un jour où on l'aurait fait patienter, ce qui est inouï pour un monarche absolu.
Et j'aime bien cette phrase parce que je suis un peu impatient et que mes élèves me font souvent attendre...

La classe espagnole